Warning: Declaration of tie_mega_menu_walker::start_el(&$output, $item, $depth, $args, $id = 0) should be compatible with Walker_Nav_Menu::start_el(&$output, $item, $depth = 0, $args = NULL, $id = 0) in /homepages/9/d355346188/htdocs/eikyo/wp-content/themes/jarida/functions/theme-functions.php on line 1904

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /homepages/9/d355346188/htdocs/eikyo/wp-content/themes/jarida/functions/theme-functions.php:1904) in /homepages/9/d355346188/htdocs/eikyo/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Meta/Robots.php on line 73

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /homepages/9/d355346188/htdocs/eikyo/wp-content/themes/jarida/functions/theme-functions.php:1904) in /homepages/9/d355346188/htdocs/eikyo/wp-includes/feed-rss2.php on line 8
Roots | Eikyô, influencias japonesas http://www.culturajaponesa.es Revista occidental de contenido oriental Wed, 03 Dec 2014 09:14:34 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.7.5 Jaume Plensa levanta en Tokio una escultura gigante http://www.culturajaponesa.es/2014/jaume-plensa-levanta-en-tokio-una-escultura-gigante/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=jaume-plensa-levanta-en-tokio-una-escultura-gigante http://www.culturajaponesa.es/2014/jaume-plensa-levanta-en-tokio-una-escultura-gigante/#comments Wed, 03 Dec 2014 09:14:34 +0000 http://www.eikyo.es/?p=15951 Mori Building, líder de inmobiliario urbano, propietario del edificio y de uno de los museos de arte más importantes de la ciudad, presentó en propiedad la escultura gigante, Roots, del artista catalán Jaume Plensa que transmite diversidad, humanidad y unidad de la cultura global. La inauguración se ha celebrado en Toranomon Hills, el nuevo y mayor centro ...

The post Jaume Plensa levanta en Tokio una escultura gigante first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
sup-roots

Mori Building, líder de inmobiliario urbano, propietario del edificio y de uno de los museos de arte más importantes de la ciudad, presentó en propiedad la escultura gigante, Roots, del artista catalán Jaume Plensa que transmite diversidad, humanidad y unidad de la cultura global. La inauguración se ha celebrado en Toranomon Hills, el nuevo y mayor centro de Tokio para los negocios globales y la cultura, en la actualidad.

jaume-plensa-roots2 jaume-plensa-roots

Roots, que mide 10 metros de altura y 6,5 metros de diámetro, representa la forma de una persona sentada. Construido con letras y caracteres de ocho idiomas -árabe, chino, griego, hebreo, helvético, hindi, japonés y ruso- la escultura expresa el carácter universal de la cultura global y los lazos que unen a la humanidad en conjunto.

section05_photo_img We-Lights-03

«Las letras y caracteres simbolizan individualmente recuerdos y la historia de diferentes personas, pero conectándolos entre sí crea un nuevo significado»… «Con la celebración de la vida y la comunidad global/armonía, espero que este trabajo sirva como puente para conectar a las personas a nivel mundial y ciudades a través de la paz. Japón es un país especial, donde las tradiciones y tecnologías avanzadas coexisten, lo que me inspiró el nuevo brote cultural de «raíces» hundidas en esta tierra fértil» dijo el Jaume Plensa.

2014_11_28roots-day

«El trabajo cristaliza la esencia de una sociedad global ideal» dijo el Presidente y CEO de Mori Building, Shingo Tsuji. También encarna el poder de Tokio como un imán para el arte y la cultura. Mori Building prevé convertir Tokio en una ciudad de clase mundial, competitiva a nivel internacional que atraiga a la gente, al capital, a la cultura y mostrar a todo el mundo como la ciudad avanza hacia Tokio 2020«.

Pinche aquí para ver el vídeo

The post Jaume Plensa levanta en Tokio una escultura gigante first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2014/jaume-plensa-levanta-en-tokio-una-escultura-gigante/feed/ 1
‘Senzoninaru’, film sobre un superviviente del tsunami http://www.culturajaponesa.es/2013/senzoninaru-film-sobre-un-superviviente-del-tsunami/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=senzoninaru-film-sobre-un-superviviente-del-tsunami http://www.culturajaponesa.es/2013/senzoninaru-film-sobre-un-superviviente-del-tsunami/#comments Thu, 21 Feb 2013 15:47:31 +0000 http://www.eikyo.es/?p=9013 Senzoninaru, es un documental sobre un hombre que perdió su hogar en el tsunami que arrasó el noreste de Japón en marzo de 2011 y que logró construirse otra en la misma zona. El film, cuyo título en japonés se puede traducir como «Convertirse en un ancestro» aunque en inglés se ha titulado Roots (Raíces), ha ...

The post ‘Senzoninaru’, film sobre un superviviente del tsunami first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
Senzoninaru, es un documental sobre un hombre que perdió su hogar en el tsunami que arrasó el noreste de Japón en marzo de 2011 y que logró construirse otra en la misma zona.
El film, cuyo título en japonés se puede traducir como «Convertirse en un ancestro» aunque en inglés se ha titulado Roots (Raíces), ha sido dirigida por Kaoru Ikeya. Ikeya es conocido en Japón por su documental «Ari no heitai» (Las hormigas), que gira en torno a soldados del ejército imperial nipón a los que se forzó a permanecer en China tras el final de la II Guerra Mundial.

Su nueva película sigue los pasos de Naoshi Sato, un agricultor de 78 años de la localidad de Rikuzentakata, una de las más castigadas por el tsunami del 11 de marzo en la prefectura de Iwate. Sato, que vivía del cultivo de arroz y de la tala de árboles, perdió su casa y a su hijo mayor a causa del tsunami. Pese a la dureza emocional del golpe, Sato se prometió recuperar su vida previa a la tragedia. Así comenzó a serrar troncos para construir su nueva casa en el mismo lugar donde estaba la suya y también a plantar arroz en una parcela que alquiló a un amigo.
En contra de los deseos de familiares y conocidos, Sato se negó a trasladarse a una de las viviendas temporales que el Gobierno nipón dispuso para los afectados por el tsunami y vivió alojado en una choza situada cerca de su antigua casa. Sato cumple paso a paso sus objetivos en la película, salpicada con toques de humor, según su director.

Pinche aquí para ver el vídeo

«Dado que han pasado dos años desde el desastre, quería crear una obra con una mirada positiva y hacia adelante. Creo que los espectadores verán que la vida de Sato está en sintonía con la naturaleza, algo que los japoneses han perdido», explicó Ikeya en una reciente entrevista concedida a la agencia Kyodo. «Yo solo hice lo que creía que tenía que hacer, pero me sentiría más que feliz si la película inspira a más gente a la hora de lograr sus sueños y perseverar», explicó por su parte Sato en la misma entrevista.

The post ‘Senzoninaru’, film sobre un superviviente del tsunami first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2013/senzoninaru-film-sobre-un-superviviente-del-tsunami/feed/ 2