Warning: Declaration of tie_mega_menu_walker::start_el(&$output, $item, $depth, $args, $id = 0) should be compatible with Walker_Nav_Menu::start_el(&$output, $item, $depth = 0, $args = NULL, $id = 0) in /homepages/9/d355346188/htdocs/eikyo/wp-content/themes/jarida/functions/theme-functions.php on line 1904

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /homepages/9/d355346188/htdocs/eikyo/wp-content/themes/jarida/functions/theme-functions.php:1904) in /homepages/9/d355346188/htdocs/eikyo/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Meta/Robots.php on line 73

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /homepages/9/d355346188/htdocs/eikyo/wp-content/themes/jarida/functions/theme-functions.php:1904) in /homepages/9/d355346188/htdocs/eikyo/wp-includes/feed-rss2.php on line 8
Eventos | Eikyô, influencias japonesas http://www.culturajaponesa.es Revista occidental de contenido oriental Thu, 25 Jan 2018 18:30:09 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.7.5 Fiesta Japonesa del Año Nuevo 2018 de Barcelona http://www.culturajaponesa.es/2018/fiesta-japonesa-del-ano-nuevo-2018-de-barcelona/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=fiesta-japonesa-del-ano-nuevo-2018-de-barcelona http://www.culturajaponesa.es/2018/fiesta-japonesa-del-ano-nuevo-2018-de-barcelona/#respond Thu, 25 Jan 2018 18:29:44 +0000 http://www.culturajaponesa.es/?p=22245 La Fiesta Japonesa del Año Nuevo, que este año estrena nuevo espacio en el Colegio Japonés de Barcelona, celebrará la llegada del 2018 reuniendo a la comunidad japonesa y a todas las personas que deseen conocer de primera mano las tradiciones niponas de esta época, así como la cultura y la gastronomía del país. El acto, organizado por Barcelona Suiyokai -la Asociación ...

The post Fiesta Japonesa del Año Nuevo 2018 de Barcelona first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
La Fiesta Japonesa del Año Nuevo, que este año estrena nuevo espacio en el Colegio Japonés de Barcelona, celebrará la llegada del 2018 reuniendo a la comunidad japonesa y a todas las personas que deseen conocer de primera mano las tradiciones niponas de esta época, así como la cultura y la gastronomía del país. El acto, organizado por Barcelona Suiyokai -la Asociación de empresarios japoneses en Cataluña- y Casa Nippon Barcelona, tendrá lugar el próximo 28 de enero de 2018, de 12:35 a 16:00 horas. Durante la celebración, los alumnos del Colegio Japonés de Barcelona ofrecerán un concierto de tambores japoneses (wadaiko) y su coro infantil cantará piezas tradicionales. Además, también harán una demostración de caligrafía.

La fiesta incluirá la ceremonia del kagamiwari, con la que se inicia la celebración en el evento y que consiste en la apertura del barril donde se ha preparado el sake para el nuevo año. La fiesta también se conoce como Mochitsuki taikai porque es típico en esta época elaborar el dulce llamado mochi en la ceremonia del mochistuki, en la que se amasa arroz glutinoso con un mazo de madera para crear el pastelito. Los asistentes tendrán la oportunidad de participar en esta ceremonia, así como degustar los mochi y otros tipos de comida japonesa. Además podrás participar en otras actividades tradicionales como el takoage (volar cometas), o el hanetsuki o badminton japonés.

Fecha del evento:
Sábado, 28 de enero 2018 – 12:30 a 16.00
Colegio japonés de Barcelona (Sant Cugat del Vallès)

Adultos (a partir de 13 años) 5€,
Niños (de 6 a 12 años) 5€ (incluye ticket para sorteo)
Menores de 6 años entrada gratuita
*Se adquieren tickets de consumición en el lugar.

El Colegio no dispone de parking para visitantes:
Servicio de autobús gratuito desde la estación de “Sant Joan” de FCG (Línea S2)
Horario bus: de 11:30 a 16:30, cada 10 min.

Entradas disponibles en:
NOMO Gran de Gràcia, 13
TOFU CATALAN Aribau, 119
TOKYO-YA Girona, 119
URIBOU Taquígraf Serra, 26
YAMADORI Aribau, 68
YATAI Comte d’Urgell, 112
YASHIMA Josep Tarrradellas, 145
València, 204
TAKASHI OCHIAI Comte d’Urgell, 110

The post Fiesta Japonesa del Año Nuevo 2018 de Barcelona first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2018/fiesta-japonesa-del-ano-nuevo-2018-de-barcelona/feed/ 0
«Daruma Gasshuku» The Otaku House Experience http://www.culturajaponesa.es/2017/daruma-gasshuku/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=daruma-gasshuku http://www.culturajaponesa.es/2017/daruma-gasshuku/#respond Thu, 15 Jun 2017 06:31:08 +0000 http://www.culturajaponesa.es/?p=21591 Espai Daruma, la iniciativa de divulgación de la cultura japonesa a través del manga y el anime creada hace ya dos años por Daruma SL, da un paso más y nos presenta una actividad sin precedentes en España: el Daruma Gasshuku. “Gasshuku” es un término que solemos asociar a las artes marciales, se entiende como ...

The post «Daruma Gasshuku» The Otaku House Experience first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
Espai Daruma, la iniciativa de divulgación de la cultura japonesa a través del manga y el anime creada hace ya dos años por Daruma SL, da un paso más y nos presenta una actividad sin precedentes en España: el Daruma Gasshuku.

“Gasshuku” es un término que solemos asociar a las artes marciales, se entiende como una especie de entrenamiento prolongado, que normalmente implica cierto aislamiento para concentrarse en la práctica. El “Daruma Gasshuku”, a diferencia de los salones del manga o las jornadas, es un fin de semana de convivencia entre personas que comparten la pasión por el manga, el anime y la cultura japonesa en general.

Habrá charlas, debates, entrevistas, proyecciones y actividades como las puede haber en cualquier evento del mundo del manganime, pero la diferencia es que se hará con un grupo reducido que permite una mayor interacción entre invitados y participantes y la posibilidad de conocer a otras personas con intereses afines. En la casa de colonias Can Foix, se compartirán las comidas, la piscina, el campo de deportes, y también esos momentos de relax con una cervecita (¡japonesa!) o refresco en la mano (¡y con la posibilidad de reservar un yukata para vestir igual que los japoneses que van a los onsen!). Y por la noche, actividades nocturnas muy japonesas, y una maratón de anime muy especial con títulos novedosos.

También habrá obsequios a los participantes por parte de las empresas colaboradoras del evento, por participar y como premio a los concursos que se organizarán durante todo el evento. Eikyô, Influencias Japonesas también estará presente y participará en el Gasshuku.

Otras actividades incluyen:

Exposiciones de los directores de animación del momento por parte de Selecta Visión.
Proyección de la película «Your Name», entre una selección de títulos que se visionarán en una maratón nocturna.
Torneo de volleyball al más puro estilo «Haikyuu».
-Kimodameshi: prueba de valor nocturna en bosques o lugares abandonados en la que te puedes encontrar con los más terroríficos fantasmas.
Teatro de papel Kamishibai por parte de la revista Eikyô.

Como invitados, tendremos a dos destacadas figuras en el panorama actual:

Manu Guerrero, director de Selecta Visión que nos  explicará cómo transformó su afición por el anime en una carrera profesional que vive con pasión, con el que todos compartiremos aspiraciones y opiniones alrededor del mundo del manga y el anime que nos ha llevado a reunirnos.

Óscar Valiente, director de Norma Editorial, con el que hablaremos de los entresijos de la edición de manga en España, con la perspectiva de alguien que se puede considerar un auténtico pionero de la divulgación del manga y el anime en España.

Datos básicos del evento
Fecha: 1 y 2 de julio
Lugar: Can Foix (Cubelles, Barcelona)
Más informaciónhttp://espaidaruma.cat/daruma-gasshuku/

The post «Daruma Gasshuku» The Otaku House Experience first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2017/daruma-gasshuku/feed/ 0
Madrid OTAKU 2017 http://www.culturajaponesa.es/2017/madrid-otaku-2017/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=madrid-otaku-2017 http://www.culturajaponesa.es/2017/madrid-otaku-2017/#respond Mon, 29 May 2017 16:41:23 +0000 http://www.culturajaponesa.es/?p=21514 La Asociación Cultural Nippon vuelve a ser la encargada de organizar  la segunda edición de este evento de manga, anime y videojuegos con la cultura japonesa como protagonista. Nippon aprovecha también para anunciar que el evento Madrid Otaku ha entrado a formar parte de la IOEA (Asociación Internacional de salones y congresos Otakus) junto con ...

The post Madrid OTAKU 2017 first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
La Asociación Cultural Nippon vuelve a ser la encargada de organizar  la segunda edición de este evento de manga, anime y videojuegos con la cultura japonesa como protagonista. Nippon aprovecha también para anunciar que el evento Madrid Otaku ha entrado a formar parte de la IOEA (Asociación Internacional de salones y congresos Otakus) junto con el evento Nippon-Go!.

Entre otras cosas, esta segunda edición contará con:

-Un stand oficial de 1st Place, la productora japonesa de IA y Kagerou Project. También se podrán adquirir el merchandising oficial más reciente y aprender a usar el soundbank de IA con Vocaloid.
-Zona de consolas y videojuegos con los juegos rompedores del momento.
-Tres exposiciones que se anunciarán en breve.

Los invitados de esta edición son los siguientes:

-Tobi Cosplay y Ari B-Rabbit, cosplayers que han obtenido diversos premios a nivel nacional y son los representantes del equipo español en la gran final del World Cosplay Summit, que se celebrará en próximo agosto en Nagoya.

-Anzu Lilia, idol oriunda de Murcia que el pasado 22 de marzo logró el sueño de debutar profesionalmente en Japón como cantante. Junto a la discográfica HAF RECORDS (Tokio), sacó su primer CD. También ha participado en algunos videojuegos como cantante.

-Luisma Albarracín, actor de doblaje que se inició en el mundillo en 2008. Participó en el doblaje de la nueva serie de Eriko, papeles de One Piece y Detective Conan en gallego y recientemente ha hecho de voz de Kuze, de Bailando con Vampiros y Saito de La magia de Zero, ambas licenciadas por Yowu Entertainment.

-Migca Kazius, también actriz de doblaje que se inició en 2011. Se ha especializado en doblaje de anime, haciendo de Louise en La magia de Zero. También ha participado en diferentes proyectos, como ponerles voz a personajes de videojuegos indies españoles y a Hatsune Miku en una animación de Little Wreath.

Datos principales del evento:

Fecha de celebración: 17 y 18 de junio
Lugar: Pabellón de cristal del recinto ferial de la Casa de Campo de Madrid

Todos los interesados pueden comprar las entradas en la web oficial.

 

The post Madrid OTAKU 2017 first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2017/madrid-otaku-2017/feed/ 0
Feria de cultura japonesa «GOKURAKU» en Barcelona http://www.culturajaponesa.es/2017/feria-de-cultura-japonesa-gokuraku-en-bcn/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=feria-de-cultura-japonesa-gokuraku-en-bcn http://www.culturajaponesa.es/2017/feria-de-cultura-japonesa-gokuraku-en-bcn/#respond Mon, 22 May 2017 18:12:57 +0000 http://www.culturajaponesa.es/?p=21482 Un año más, la feria de cultura japonesa GOKURAKU volverá a celebrarse en Barcelona. Este año contará con todo tipo de actividades, stands, conferencias, exposiciones y torneos para todas las edades, entre otras cosas: —Stands de merchandising, expositores comerciales, handmade (artesanales) y fanzines. —Exposición «Mecha, los robots gigantes» —Torneos de Pokémon, juegos de rol de ...

The post Feria de cultura japonesa «GOKURAKU» en Barcelona first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
Un año más, la feria de cultura japonesa GOKURAKU volverá a celebrarse en Barcelona. Este año contará con todo tipo de actividades, stands, conferencias, exposiciones y torneos para todas las edades, entre otras cosas:

—Stands de merchandising, expositores comerciales, handmade (artesanales) y fanzines.
—Exposición «Mecha, los robots gigantes»
—Torneos de Pokémon, juegos de rol de Pokémon, etc.
—Encuentro con Anna Maria Camps, actriz de doblaje de Arale y Katie Forester (Yo-kai Watch)
—Just Dance de canciones anime
—Concurso de Cosplay

¡Y muchas cosas más!

Aprovechamos para comunicaros que este año la revista Eikyô estará presente en GOKURAKU con su propio stand con revistas, manga y artículos japoneses. Además, también nos encargaremos de conducir la charla «El mundo Yôkai» sobre fantasmas y espectros japoneses que se celebrará el sábado 27 a las 17:00 horas en el Espacio Pokémon. Y además, contaremos cuentos con la técnica KAMISHIBAI, un teatro cuentacuentos japonés con láminas ilustradas. Edad recomendada: De 0 a 10 anys. De 12:00 – 13:00h. y 18:00 – 19:00h. Entrada libre.

Datos principales del evento

Lugar: Biblioteca Ignasi Iglésias – Can Fabra, Carrer Segre 24-32, 08030 BCN
Fecha: Viernes 26 y sábado 27 de mayo
Horario: Viernes de 16h a 20h. y Sábado de 10h-20h.
Entrada: Gratuita.
Cómo llegar: Metro Sant Andreu (L1)

Puedes encontrar más informacion en la web del evento.

 

The post Feria de cultura japonesa «GOKURAKU» en Barcelona first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2017/feria-de-cultura-japonesa-gokuraku-en-bcn/feed/ 0
Actividades para el Salón Heroes Manga de Madrid http://www.culturajaponesa.es/2017/actividades-heroes-manga-madrid/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=actividades-heroes-manga-madrid http://www.culturajaponesa.es/2017/actividades-heroes-manga-madrid/#respond Wed, 22 Mar 2017 16:30:35 +0000 http://www.eikyo.es/?p=21239 El Salón Internacional del Manga y la Cultura Oriental de Madrid – Heroes Manga Madrid 2017 celebra su primera edición los próximos 22 y 23 de abril en IFEMA – Feria de Madrid, tras el cambio de nombre (antes conocido como Expomanga). Heroes Manga Madrid se convierte así en uno de los mayores eventos de ...

The post Actividades para el Salón Heroes Manga de Madrid first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
El Salón Internacional del Manga y la Cultura Oriental de Madrid – Heroes Manga Madrid 2017 celebra su primera edición los próximos 22 y 23 de abril en IFEMA – Feria de Madrid, tras el cambio de nombre (antes conocido como Expomanga).

Heroes Manga Madrid se convierte así en uno de los mayores eventos de cultura japonesa del país que ha conseguido que más de 50.000 visitantes disfruten de sus actividades.

Algunas de las novedades más importantes de esta edición son las siguientes:

  • Aumento del aforo máximo (21.600 m2) tras el traslado de la feria al pabellón 9 de IFEMA.
  • Contaremos con tres de los mejores cosplayers del mundo (Kamui, Knitemaya y Phil Mizuno) y también de cosplayers nacionales con gran número de seguidores (Sonata o Shiroki).
  • Concurso de baile Kpop organizado por la asociación Han-A y la actuación de Miku Chinatsu.
  • La asistencia de algunos dobladores nacionales de anime, como Jaime Ortega (Digimon), Alessandra Moura (One Piece) y Adolfo Moreno (Pokémon).

Algunas de las actividades confirmadas son:

  • Manga Stage. Concierto de taiko (tambores/percusión); concursos de karaoke, cosplay, Steampunk y Yan Ken Pon; ilustración en directo; exhibiciones de baile, masterclass de cosplay y conciertos.
  • Little Japan. Área dedicada a la cultura japonesa con dibujantes y mangakas: caligrafía japonesa (kanji y shodo); juegos de mesa, charlas sobre Japón (viajes, anime, Mangakas…); escuelas de idiomas (japonés, chino, coreano…); masajes asiáticos, talleres, ceremonia del té…
  • Tatami. Escuelas de artes marciales (karate, kendo, aikido, etc.)
  • Fanzines y tiendas de manga.
  • Sala de proyecciones. Ciclos del mejor anime del momento.
  • Exhibiciones. Dibujo, clases maestras de origami, etc.

Además, habrá varias zonas especiales:

  • Zona de videojuegos, en colaboración con las marcas más importantes.
  • Zona infantil. Los más pequeños podrán jugar con los personajes de sus series favoritas.
  • Gastronomía. Oferta gastronómica japonesa y nacional (food trucks y puestos artesanales).

Respecto a los concursos, se celebrarán los siguientes:

  • Cosplay: “Costume play”  o caracterización de personajes y escenas de series y películas.
  • Steampunk: temática retrofuturista.
  • Karaoke: todo un clásico en la cultura nipona.
  • Yan Ken Pon: “Piedra, papel o tijera”, muy de moda entre la juventud.

Fecha y lugar
Días de celebración: 22 y 23 de abril de 2017
Lugar: Pabellón 9 – Feria de Madrid

Venta de entradas
Las entradas se pueden adquirir a través de la web de Heroes Manga Madrid. El precio de la entrada anticipada es de 12 euros/día. Existe una entrada especial para Cosplayers (15 euros) y un descuento para grupos de cuatro personas (40 euros). La entrada para personas con discapacidad es de 10 euros. El acceso es gratuito para menores de 10 años (incluidos).

The post Actividades para el Salón Heroes Manga de Madrid first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2017/actividades-heroes-manga-madrid/feed/ 0
El director Hiroshi Nagahama, invitado al Ficzone Granada 2017 http://www.culturajaponesa.es/2017/el-director-hiroshi-nagahama-invitado-al-ficzone-granada-2017/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=el-director-hiroshi-nagahama-invitado-al-ficzone-granada-2017 http://www.culturajaponesa.es/2017/el-director-hiroshi-nagahama-invitado-al-ficzone-granada-2017/#respond Wed, 15 Mar 2017 17:44:43 +0000 http://www.eikyo.es/?p=21204 Ficzone Granada ha confirmado a través de sus redes sociales que el famoso director y animador Hiroshi Nagahama visitará la ciudad y el evento durante su celebración los días 1 y 2 de abril. Hiroshi Nagahama, aclamado por haber dirigido series como Detroit Metal City, Aku no Hana y Mushishi (por el que consiguió un ...

The post El director Hiroshi Nagahama, invitado al Ficzone Granada 2017 first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
Ficzone Granada ha confirmado a través de sus redes sociales que el famoso director y animador Hiroshi Nagahama visitará la ciudad y el evento durante su celebración los días 1 y 2 de abril.

Hiroshi Nagahama, aclamado por haber dirigido series como Detroit Metal City, Aku no Hana y Mushishi (por el que consiguió un premio en los Animation Globe Awards en el año 2006) y todas sus secuelas, también ha participado en el diseño conceptual de series como Utena, la chica revolucionaria (Shôjo Kakumei Utena). También ha colaborado en varios openings y endings de animes como Fruits Basket o Samurai Deeper Kyô, además de haber dirigido proyectos musicales de Hatsune Miku.

Sin embargo, esta no es la primera vez que el director pisa Granada. Nagahama también estuvo en 2012. En esta ocasión, viene para presentar el nuevo proyecto en el que está trabajando junto al famoso Stan Lee, productor de cine, fundador de Marvel y padre de superhéroes americanos tan conocidos como Spiderman o Hulk. Este proyecto se titula “The Reflection”. El director hablará de su proyecto además de ofrecer diversas sesiones de firmas de sus productos.

Pinche aquí para ver el vídeo

Después del evento conocido como ‘THE REFLECTION’, se descubren varias personas por todo el mundo con superpoderes. La gente al descubrir sus nuevas habilidades, se convierten en héroes o villanos. ¿Qué ocurrió en ‘THE REFLECTION’? ¿Cuál fue la causa de ello? Con muchos misterios sin resolver, el mundo se dirigirá hacia un camino lleno de caos.

Recuerda que el evento de manga, anime, cosplay, rol y vídeojuegos de Granada se celebrará en FERMASA (Feria de Muestras de Armilla) los días 1 y 2 de abril.
Para más información del evento y comprar entradas, pincha aquí.

The post El director Hiroshi Nagahama, invitado al Ficzone Granada 2017 first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2017/el-director-hiroshi-nagahama-invitado-al-ficzone-granada-2017/feed/ 0
50 aniversario de las Olimpiadas de Tokio’64 http://www.culturajaponesa.es/2014/50-aniversario-olimpiadas-tokio64/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=50-aniversario-olimpiadas-tokio64 http://www.culturajaponesa.es/2014/50-aniversario-olimpiadas-tokio64/#respond Fri, 10 Oct 2014 20:22:08 +0000 http://www.eikyo.es/?p=15286 El 10 de octubre de 2014 se cumplen 50 años de los primeros Juegos Olímpicos en el continente asiático, las Olimpiadas de Tokio’64 en las que participaron 94 países y 5.586 atletas. El gobierno aprobó un crédito de 1.800 millones de dólares para acondicionar la ciudad de Tokio para los Juegos Olímpicos, la cual se transformó radicalmente ...

The post 50 aniversario de las Olimpiadas de Tokio’64 first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
sup-tokio64

El 10 de octubre de 2014 se cumplen 50 años de los primeros Juegos Olímpicos en el continente asiático, las Olimpiadas de Tokio’64 en las que participaron 94 países y 5.586 atletas. El gobierno aprobó un crédito de 1.800 millones de dólares para acondicionar la ciudad de Tokio para los Juegos Olímpicos, la cual se transformó radicalmente en aquella época: obreros organizados en cuatro turnos ininterrumpidos y por supuesto una arquitectura y urbanística exquisita. La inversión total de los juegos rozó los 3.000 millones de dólares lo que ajustado a 2014 serian unos 15.000 millones de dólares.

Opening Ceremonies

El ‘Bebé de Hiroshima’ nació el mismo día en que una bomba nuclear destruía Hiroshima, su ciudad de origen. Lo que debió ser un acontecimiento feliz, se convirtió en la peor tragedia vivida en una casa del pueblo de Miyoshi, en Hiroshima. Ese 6 de agosto de 1945, durante el bombardeo que costó la muerte de más de 80.000 japoneses, vio la luz Yoshinori Sakai.

19 años más tarde, Japón quiso simbolizar el triunfo de la vida sobre la muerte durante la inauguración de los primeros juegos olímpicos celebrados en Asia: Tokio-64. Rompiendo todo protocolo de que sea un atleta reconocido, el pebetero olímpico fue encendido por el llamado «Bebé de Hiroshima», Yoshinori Sakai.

3112448531

Yoshinori Sakai, era el símbolo de la reconstrucción de un pueblo víctima de la «justificación» para acabar con la segunda guerra mundial. No era atleta, sino un miembro de la Universidad de Waseda y nunca compitió en unos juegos olímpicos. Solo pudo participar en los Juegos Asiáticos de 1966 celebrados en Bangkok, donde ganó una medalla de oro en el relevo 4×400 metros y una medalla de plata en los 400 metros lisos. Al retirarse, fue fichado como periodista deportivo en la cadena Fuji TV. Falleció el 10 de septiembre de 2014 en un hospital de Tokio, como consecuencia de una hemorragia cerebral.

Tokyo Olympics Torchbearer

Más datos relevantes de los Juegos Olímpicos de Tokio 1964

Fueron los primeros Juegos Olímpicos televisados en color y retransmitidos en directo, vía satélite para Norteamérica y Europa. Fue la primera vez en utilizarse la «cámara lenta» y los ordenadores para registrar los tiempos exactos en las competiciones. Lo denominaron los «Juegos de la Electrónica». La intención de los japoneses era introducirse en los mercados mundiales, mostrando al mundo los progresos en el terreno comercial y tecnológico.

AP6410230699

En estos Juegos Olímpicos se incluyó el Judo, uno de los deportes nacionales de Japón. Pero el judoka holandés Anton Geesink ganó el título en la final al judoka japonés e ídolo nacional Akio Kaminaga. Japón había sido derrotada en una disciplina que consideraban sagrada, por un competidor extranjero. Dice la leyenda, que dos años después Kaminaga se suicidó para pedir perdón por la derrota, que produjo la deshonra a su pueblo pero parece ser que dejó el Judo por lesión y pasó a ser entrenador olímpico hasta que se retiró en 1972 y murió de cáncer en 1993.

El voleibol también debuta en estos juegos. La victoria en categoría masculina fue para la Unión Soviética y Japón ganó la competición femenina.

La maratón cayó otra vez en el continente africano, y fue la única prueba que ganó un atleta africano. El etíope Abebe Bikila repitió su triunfo de Roma’60, más fácilmente y más rápido, a diferencia de la capital italiana, en Tokio si corrió con zapatos.

torcha_620

Top Medallero Individual: Estados unidos – Don SCHOLLANDERS (Natación) 4 medallas de Oro. Japón – Yukio ENDO (Gimnasia Artística) 3 medallas de Oro y 1 de Plata. Checoslovaquia – Vera CÁSLAVSKÁ (Gimnasia Artística) 3 medallas de Oro y 1 de Plata.

Paris Match Magazine
El 10 de octubre de 1964 la revista francesa Paris Match publicaba un número especial (nº 809) sobre Japón de 50 páginas a todo color y en blanco y negro sobre el país del Sol naciente.

paris-match

Fuentes: WikipediaRPP Noticiasil Post – Olympic.org
Imágenes: APhotos

The post 50 aniversario de las Olimpiadas de Tokio’64 first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2014/50-aniversario-olimpiadas-tokio64/feed/ 0
KODÔ, el mejor taiko japonés visita España http://www.culturajaponesa.es/2014/kodo-el-mejor-taiko-japones-visita-espana/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=kodo-el-mejor-taiko-japones-visita-espana http://www.culturajaponesa.es/2014/kodo-el-mejor-taiko-japones-visita-espana/#respond Thu, 29 May 2014 13:38:52 +0000 http://www.eikyo.es/?p=13859 El Taiko es un tambor japonés de 1,3 metros de diámetro y también es el nombre con el que se conoce en Occidente los diferentes tipos de tambores tradicionales del Japón, que han ocupado un lugar importante en la cultura y la religión del país. El grupo de tambores KODÔ, creado en 1981, es uno ...

The post KODÔ, el mejor taiko japonés visita España first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
sup-kodoEl Taiko es un tambor japonés de 1,3 metros de diámetro y también es el nombre con el que se conoce en Occidente los diferentes tipos de tambores tradicionales del Japón, que han ocupado un lugar importante en la cultura y la religión del país. El grupo de tambores KODÔ, creado en 1981, es uno de los pioneros en introducir en Occidente la percusión japonesa, una poderosa y vibrante forma de arte que el grupo explora hasta los límites en sus actuaciones, vistosas y llenas de energía.

Este 2014 pasan por España y nos traen el espectáculo DADAN, obra creada por la leyenda viva de las artes escénicas de Japón, Tamasaburô Bandô. Es una obra refinada y cruda a la vez, en la que jóvenes artistas exploran las posibilidades que ofrecen sus instrumentos de percusión utilizando el tambor japonés en todas sus formas y tamaños. A día de hoy esta pieza continúa evolucionando creativamente en el escenario, ganando fuerza y dinamismo en cada actuación.

Takashi_Okamoto_1_620 Takashi_Okamoto_13_620 Kodo web_620Kodô. Taiko Performing Arts Ensemble presenta en España el espectáculo Dadan, que significa hombres tocando los tambores, y que pone a prueba los límites físicos y técnicos de sus intérpretes, hasta once músicos coinciden sobre el escenario, al igual que los límites de sus corazones y mentes. Tras ser estrenada en Tokio en septiembre de 2009, se presentó en el Teatro Châtelet de Paris, y también en la Celebración de la Tierra (Earth Celebration) en la isla de Sado. La última versión de este increíble espectáculo nos visita para que todos los aficionados al taiko podamos disfrutarla.

Lugares y fechas:
Oviedo: Miércoles 9 de julio – 20.00h.
Teatro Campoamor – Oviedo es Música 2014. Entradas AQUÍ.
Tarragona: Sábado 12 de julio – 22.00h.
Teatre Auditori Camp de Mart – Festival d’Estiu de Tarragona 2014. Entradas AQUÍ.
Madrid: Martes 15 de julio – 21.30h.
Teatro Circo Price – Veranos de la Villa. Entradas AQUÍ.
Torroella de Montgrí (Girona): Viernes 25 de julio – 22.00h.
Auditori Espai Ter – Festival Torroella de Montgrí. Entradas AQUÍ.

Pinche aquí para ver el vídeo

Taiko Performing Arts Ensemble: Yuichiro Funabashi, Yosuke Oda, Mitsuru Ishizuka, Kenta Nakagome, Tsuyoshi Maeda, Rai Tateishi, Ryosuke Inada, Kengo Watanabe, Shunichi Kamiya, Ryoma Tsurumi, Naoya Iwai. Director artístic: Tamasaburo Bando.

Imágenes: © Takashi Okamoto

kodo_620

The post KODÔ, el mejor taiko japonés visita España first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2014/kodo-el-mejor-taiko-japones-visita-espana/feed/ 0
Red Bull X-Fighters frente al Castillo de Osaka http://www.culturajaponesa.es/2014/red-bull-x-fighters-frente-al-castillo-de-osaka/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=red-bull-x-fighters-frente-al-castillo-de-osaka http://www.culturajaponesa.es/2014/red-bull-x-fighters-frente-al-castillo-de-osaka/#respond Tue, 27 May 2014 05:00:07 +0000 http://www.eikyo.es/?p=13824 El Red Bull X-Fighters volvieron a la ciudad japonesa de Osaka por segunda vez en su historia. Los mejores riders del FMX mundial lucharon por la victoria a los pies del famoso Castillo de Osaka. De vuelta por petición popular, el Campeonato Mundial Red Bull X-Fighters regresaba a Osaka, cuando se cumplía un año de ...

The post Red Bull X-Fighters frente al Castillo de Osaka first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
sup-ridersEl Red Bull X-Fighters volvieron a la ciudad japonesa de Osaka por segunda vez en su historia. Los mejores riders del FMX mundial lucharon por la victoria a los pies del famoso Castillo de Osaka. De vuelta por petición popular, el Campeonato Mundial Red Bull X-Fighters regresaba a Osaka, cuando se cumplía un año de la victoria de Taka Higashino en la primera prueba del certamen en Asia, ante un público entregado e intrigado por la extrema flexibilidad de los atletas participantes.

En el castillo de Osaka y, más específicamente, el parque Nishinomaru fue el lugar donde se celebró el evento nipón del Red Bull X-Fighters por segunda vez consecutiva. Tiene unas 6,5 hectáreas de superficie y está al oeste del castillo. Es un lugar llenó de vegetación y naturaleza, con cerca de 600 cerezos que atraen a un gran número de visitantes al cabo del año, calificado como lugar histórico de la ciudad y de Japón.

Este año participaron, entre otros pilotos, el actual campeón del mundo Tom Pagés, Taka Higashino, Kota Kugimura, Maikel Melero, Dany Torres y Daice Suzuki.

Próxima parada: MADRID: 7 de junio en la Plaza de Toros Las Ventas

riders01 riders02 riders03 riders04 riders05 riders06 riders07 riders08

Pinche aquí para ver el vídeo

Fuente: http://www.redbullxfighters.com

The post Red Bull X-Fighters frente al Castillo de Osaka first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2014/red-bull-x-fighters-frente-al-castillo-de-osaka/feed/ 0
Danza Multimedia «MatchAtria» de Yui Kawaguchi http://www.culturajaponesa.es/2014/danza-multimedia-matchatria-de-yui-kawaguchi/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=danza-multimedia-matchatria-de-yui-kawaguchi http://www.culturajaponesa.es/2014/danza-multimedia-matchatria-de-yui-kawaguchi/#respond Tue, 14 Jan 2014 21:02:20 +0000 http://www.eikyo.es/?p=11373 La recientemente inaugurada fundación de arte contemporáneo Blueproject Foundation trae MatchAtria, que la conocida bailarina japonesa Yui Kawaguchi ha realizado en colaboración con el artista y realizador de cine de renombre internacional Yoshimasa Ishibashi. Durante los días 18 y 19 de enero se podrá ver en pases reducidos (20 personas por pase) una performance íntima y ...

The post Danza Multimedia «MatchAtria» de Yui Kawaguchi first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
sup-matchatriaLa recientemente inaugurada fundación de arte contemporáneo Blueproject Foundation trae MatchAtria, que la conocida bailarina japonesa Yui Kawaguchi ha realizado en colaboración con el artista y realizador de cine de renombre internacional Yoshimasa Ishibashi. Durante los días 18 y 19 de enero se podrá ver en pases reducidos (20 personas por pase) una performance íntima y personal.

julia_von_vietinghoff2

MatchAtria es una instalación multimedia de danza que invita al espectador a experimentar un contacto único con el corazón. El título de esta performance reúne las palabras matcha, té, el cual se sirve utilizando una estricta ceremonia en Japón y Atria, término anatómico que designa la aurícula, el lugar del corazón. Con MatchAtria, Yui Kawaguchi ha imaginado una ceremonia del corazón que acoge al público efusivamente (o de todo corazón), en todos los sentidos del término.

MatchAtria se presenta como un antídoto a la creciente e inquietante tecnificación de nuestras vidas y la consecuente alienación de nuestras raíces naturales, aunque el proyecto se lleve a cabo con la ayuda de tecnologías digitales. La instalación multimedia de danza MatchAtria propone al público un nuevo contacto, directo e íntimo, con el corazón – uno de los pilares físicos de nuestra existencia.

julia_von_vietinghoff4El cuerpo disciplinado de la bailarina juega con las video-proyecciones en 3D, los paisajes de sonido y voces, a través de una “unidad de latidos”, un aparato especialmente diseñado para la ocasión. El sistema emite en tiempo real las vibraciones que desprende el corazón de Yui Kawagushi para que el público esté físicamente conectado con la bailarina.

Pinche aquí para ver el vídeo

Viendo, escuchando y tocando, experimentamos las palabras vibrantes contenidas en nuestros cuerpos. Con esta original “ceremonia del té”, una de las formas más directas de hospitalidad, se culmina el espíritu de la sabiduría antigua. Como decía Goethe: “Tiene que venir del corazón para poder llegar al corazón”.

Una vez finalizada la performance se instalará durante una semana en la fundación una proyección de la performance y se expondrá, del 21 al 26 de enero el aparato utilizado por el público y será de acceso gratuito.

Performances: 18 y 19 de enero del 2014.
Horarios: 17.00h y 19.00h. (pendiente confirmar a las 21h).
Duración: 30 minutos.
Precios: 12 € por persona.
Plazas limitadas: 20 plazas por performance. (Reserve ya su plaza)

cartell-matchatria

The post Danza Multimedia «MatchAtria» de Yui Kawaguchi first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2014/danza-multimedia-matchatria-de-yui-kawaguchi/feed/ 0
Fiesta Japonesa del Año Nuevo 2014 http://www.culturajaponesa.es/2014/fiesta-japonesa-del-ano-nuevo-2014/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=fiesta-japonesa-del-ano-nuevo-2014 http://www.culturajaponesa.es/2014/fiesta-japonesa-del-ano-nuevo-2014/#respond Fri, 10 Jan 2014 10:00:13 +0000 http://www.eikyo.es/?p=11350 BARCELONA La Fiesta Japonesa del Año Nuevo celebrará el 2014 reuniendo a la comunidad japonesa y a todas las personas que deseen conocer de primera mano las tradiciones niponas de la época, así como la cultura y gastronomía del país. El acto, organizado por Barcelona Suiyokai, la Asociación de empresarios japoneses en Cataluña, tendrá lugar ...

The post Fiesta Japonesa del Año Nuevo 2014 first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
sup-mochiBARCELONA

La Fiesta Japonesa del Año Nuevo celebrará el 2014 reuniendo a la comunidad japonesa y a todas las personas que deseen conocer de primera mano las tradiciones niponas de la época, así como la cultura y gastronomía del país. El acto, organizado por Barcelona Suiyokai, la Asociación de empresarios japoneses en Cataluña, tendrá lugar en el Hotel Melià, el próximo 2 de febrero de 2014, de 12:15 a 15:00 horas. 

Este año la Fiesta forma parte de la lista de actos de celebración del Año Dual España-Japón, conmemorativo de los 400 años de relaciones entre los países. Para más información sobre el Año Dual puede consultarse la página web http://www.esja400.com/index.shtml

Durante la Fiesta de Año Nuevo se podrá degustar comida japonesa y la celebración también incluirá la ceremonia del kagamiwari, con la que se inicia la fiesta y que consiste en la apertura del barril donde se ha preparado el sake para el nuevo año. También se podrá presenciar la ceremonia denominada mochitsuki, que consiste en la preparación de mochi (dulce de arroz) de forma tradicional. Los alumnos del Colegio japonés colaborarán con la tradicional e impactante interpretación de taiko (tambores japoneses). Los asistentes también podrán probar juegos tradicionales japoneses.

Fecha del evento: 2 de febrero de 2014
Lugar: Hotel Melià Barcelona. Av.Sarriá, 50 – Barcelona
Horario: De 12:15 a 15:00 h. (apertura de puertas: 12:00 horas)
Sólo Venta de Entradas Anticipada.
Adultos (a partir de 13 años) 20€. Niños (de 6 a 12 años) 8€. Menores de 5 años, entrada gratuita.

Puntos de Venta: 

YASHIMA, Av. Josep Tarradellas, 145
TOKYO-YA, C/Girona, 119
YAMADORI, C/Aribau, 68
YÛ, C/València, 204
TOFU CATALÁN, C/Aribau, 119
NOMO, C/Gran de Gràcia, 13
KUO, C/Madrazo, 135
LA CUINA DE L’URIBOU, C/Taquígraf Serra, 26

mochitsuki_MAD

MADRID

Un año más la Comunidad Japonesa de Madrid celebra la fiesta del mochitsuki. De nuevo se celebra en La Casa de Mónico, un recinto grande pero que siempre acaba completando su aforo. La entrada cuesta 5€ para los adultos y gratuita para los menores de 12 años. A parte de la celebración de la elaboración del mochi, habrá distintos puestos de comida tradicional japonesa y una rifa, cuya participación cuesta 3€.

Fecha del evento: 12 de enero de 2014
Lugar: La Casa de Mónico
Horario: De 13 a 16:00 h. (apertura de puertas: 12:00 horas)
Adultos 5€. Entrada gratuita para los menores de 12 años. Participar en la Rifa, cuesta 3€.

The post Fiesta Japonesa del Año Nuevo 2014 first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2014/fiesta-japonesa-del-ano-nuevo-2014/feed/ 0
Documental “Ainu. Caminos a la memoria” http://www.culturajaponesa.es/2013/documental-ainu-caminos-a-la-memoria/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=documental-ainu-caminos-a-la-memoria http://www.culturajaponesa.es/2013/documental-ainu-caminos-a-la-memoria/#comments Mon, 09 Dec 2013 09:49:21 +0000 http://www.eikyo.es/?p=11200 La semana del 9 al 13 de diciembre se presenta en la Universitat de València el primer evento sobre el pueblo indígena de los ainu realizado en España. El miércoles 11 a las 12:00 se proyecta el documental Ainu. Caminos a la memoria (Marcos Centeno y Almudena García, 2013) con presentación del director y coloquio. ...

The post Documental “Ainu. Caminos a la memoria” first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
sup-ainuLa semana del 9 al 13 de diciembre se presenta en la Universitat de València el primer evento sobre el pueblo indígena de los ainu realizado en España. El miércoles 11 a las 12:00 se proyecta el documental Ainu. Caminos a la memoria (Marcos Centeno y Almudena García, 2013) con presentación del director y coloquio. Durante la semana estará abierta al público en el hall de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació la exposición Ainu 2009-2013 de la fotógrafa italiana Laura Liverani.

captura_2013-12-06-16h58m05s247

Las actividades que se están realizando a lo largo de este 400 Aniversario de las primeras relaciones Hispano-Japonesas sin están permitiendo que la cultura japonesa sea cada vez algo más cercano. La mayoría de los eventos tienden a explorar algo así como una “marca Japón”: reforzar la idea que desde el extranjero se tiene de Japón que de alguna manera también construye la imagen que los japoneses tienen de sí mismos. Sin embargo, los aspectos conflictivos con esta imagen de marca rara vez llegan al público mayoritario, tanto japonés como extranjero. La cuestión del pueblo ainu es una de esos rincones problemáticos, no sólo para los ainu que intentan recuperar su identidad cultural sino también para la construcción de la propia nacionalidad japonesa.

24

Ainu. Caminos a la memoria es un documental de nuestro propio descubrimiento del pueblo ainu, un pueblo borrado de los libros de historia y empujado por una discriminación que casi lo aboca a la extinción total. La primera mitad del largometraje se adentra en los misterios que rodean sus raíces antropológicas y su lenguaje. Lejos de encontrar respuestas encontramos muchas preguntas acerca de unos orígenes que los vinculan a los primeros pobladores del Extremo Oriental e incluso del Continente Americano. A continuación el documental hace un recorrido por el proceso de minorización que han sufrido en el ainu moshir (tierra de los ainu), un territorio fronterizo entre Japón y Rusia.

16

La segunda parte del documental trata de abordar la cuestión de quiénes son los ainu en la actualidad, aparentemente reducidos a meros objetos de museo. Paradójicamente el reciente reconocimiento oficial de los ainu como pueblo indígena y el creciente interés por la recuperación de su cultura pone de relieve desconcertantes preguntas como ¿qué significa ser ainu hoy en día? ¿qué se puede definir como cultura ainu? o ¿cómo se puede enseñar la lengua tras la muerte del último hablante ainu?

17

Estas últimas cuestiones quedan interconectadas con la exposición fotográfica Ainu 2009- 2013 donde la fotógrafa documental Laura Liverani trata de explorar cuáles han sido los mecanismos de representación y autorrepresentación de la cultura ainu desde que la Dieta, el parlamento japonés, reconociera en 2008 al pueblo ainu como “pueblo indígena de Japón”. Las fotografías, acompañadas de textos extraídos del largometraje documental, ponen en conflicto la concepción de una cultura anclada en el pasado con la idea de cultura en movimiento y en continua redefinición de sí misma.

Es posible adquirir el DVD del documental Ainu. Caminos a la memoria como mecenas, obtener visionado online y aparecer en los créditos participando en la campaña de crowdfunding hasta el 16 de diciembre.
Con el dinero recaudado se hará una edición internacional con subtítulos en castellano e inglés que será enviada a los mecenas. El documental está siendo programado en eventos de cultura asiática de 2014 dentro y fuera de España (Estados Unidos, Canadá, Alemania, China o Japón).
Más información en http://ainumemoryfilm.com/

——- ——–

Proyección y coloquio:
Ainu. Caminos a la memoria
(Marcos Centeno y Almudena García, 2013) 82min.
Fecha: Miércoles 11 de diciembre. De 12h a 14h
Lugar: Saló de Graus Enric Valor. 1ª Planta Facultad de Filologia, Traducció i Comunicació. Universitat de València. Entrada libre.
Trailer (inglés y castellano)

Exposición fotográfica Ainu 2009-2013 de Laura Liverani (textos: Marcos Centeno)
Fecha: del 9 al 13 de diciembre.
Lugar: Hall de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació, UV. (Planta Baja)

The post Documental “Ainu. Caminos a la memoria” first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2013/documental-ainu-caminos-a-la-memoria/feed/ 1
Modernidad y tradición del teatro japonés en Madrid http://www.culturajaponesa.es/2013/modernidad-y-tradicion-del-teatro-japones-en-madrid/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=modernidad-y-tradicion-del-teatro-japones-en-madrid http://www.culturajaponesa.es/2013/modernidad-y-tradicion-del-teatro-japones-en-madrid/#respond Mon, 25 Nov 2013 07:46:17 +0000 http://www.eikyo.es/?p=11108 La compañía japonesa de danza Noism trae su aclamado espectáculo «Nameless Hands – A Doll’s House» los días 28, 29 y 30 de noviembre a la Sala Roja de los Teatros del Canal de Madrid. A través de la figura del «kuroko», tradicional en las artes escénicas de Japón (intérpretes vestidos completamente de negro para disimular su presencia en el ...

The post Modernidad y tradición del teatro japonés en Madrid first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
Sup-KurokoLa compañía japonesa de danza Noism trae su aclamado espectáculo «Nameless Hands – A Doll’s House» los días 28, 29 y 30 de noviembre a la Sala Roja de los Teatros del Canal de Madrid. A través de la figura del «kuroko», tradicional en las artes escénicas de Japón (intérpretes vestidos completamente de negro para disimular su presencia en el escenario), Noism une tradición y modernidad con su interpretación de la danza.

imagen_1024x768_1223 pgallerynameless_hands01

Noism – «Nameless Hands – A Doll’s House»
En el escenario, y vestidos completamente de negro (como si no existieran), los “Kuroko”, elementos fundamentales del teatro tradicional japonés, aparecen en esta obra como Nameless Hands, una metáfora del tiempo, la imaginación, el deseo o la ambición, que manipula las vidas de las muñecas, de los objetos y del drama en sí mismo. En un decorado que se compone en su totalidad de objetos de segunda mano, como una reivindicación del significado de su existencia, en contra de la rápida evolución tecnológica que ha acelerado las necesidades de consumo.

pgallerynameless_hands02

Noism se estableció como compañía de danza residente en abril de 2004, cuando el artista Jo Kanamori fue invitado a servir como director artístico de la División de Danza de la Ryutopia Niigata City Performing Arts Center. Como una compañía de danza profesional, siguiendo la tradición teatral europea -la primera de su tipo en Japón- Noism ha llevado de forma continua la danza contemporánea por todo el país a través de sus proyectos innovadores.

pgallerynameless_hands00

Noism fue galardonado con el prestigioso premio Asahi Performing Arts Award en 2008 por sus brillantes actuaciones en Nameless Hands-A Doll’s House, presentado en siete ciudades de Japón. En 2009, el grupo de danza se amplió y fundó Noism1, el núcleo del grupo, y Noism2, la sección juvenil de bailarines en formación.

«NAMELESS HANDS – A DOLL’S HOUSE» de NOISM COMPANY
TEATROS DEL CANAL DE MADRID
28, 29 y 30 de noviembre – 20.00h
Sala Roja – Teatros del Canal (C/ Cea Bermúdez, 1. 28003 Madrid).
Venta de Entradas: 19-25€A través de la Web de Teatros del Canal, en Taquilla del teatro (de 14.30h a 21.00h, todos los días) o en cajeros de Ibercaja.

Pinche aquí para ver el vídeo

The post Modernidad y tradición del teatro japonés en Madrid first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2013/modernidad-y-tradicion-del-teatro-japones-en-madrid/feed/ 0
II Ciclo Cultural Japón en Valencia http://www.culturajaponesa.es/2013/ii-ciclo-cultural-japon-en-valencia/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ii-ciclo-cultural-japon-en-valencia http://www.culturajaponesa.es/2013/ii-ciclo-cultural-japon-en-valencia/#respond Thu, 14 Nov 2013 22:17:49 +0000 http://www.eikyo.es/?p=11035 Para conmemorar los 400 años de relaciones entre Japón y España, y como continuación de los actos de la Japan Week 2012, el Centro Deportivo Cultural de la Petxina acoge este Ciclo Cultural que trae a Valencia un conjunto de jornadas que incluyen talleres, exhibiciones, exposiciones y todo tipo de actividades relacionadas con la cultura ...

The post II Ciclo Cultural Japón en Valencia first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
sup-ciclojaponPara conmemorar los 400 años de relaciones entre Japón y España, y como continuación de los actos de la Japan Week 2012, el Centro Deportivo Cultural de la Petxina acoge este Ciclo Cultural que trae a Valencia un conjunto de jornadas que incluyen talleres, exhibiciones, exposiciones y todo tipo de actividades relacionadas con la cultura japonesa.

kimonos

Durante esta muestra podremos iniciarnos en las disciplinas marciales y deportivas japonesas, disfrutar de su música más típica, conocer su gastronomía y hasta participar en sus danzas. Aprenderemos sobre la historia, mitos y costumbres niponas, viajaremos al Japón feudal con los samuráis o nos enseñarán cómo distinguir los verdaderos kimonos de las imitaciones.

Las exposiciones programadas son las siguientes:

Exposición filatélica “Evolución de Japón”: muestra de la colección de Almudena García, desde los primeros sellos cuñados en Japón a finales del siglo XIX hasta sellos modernos o utilizados en correo aéreo.
Exposición de ropa japonesa: Otaku no Michi, Ayelen Albiaque y el diseñador Valenciano de Ropa Lolita Fidel David. Comparativa entre la ropa tradicional japonesa y las nuevas tendencias de moda en el país nipón.
Exposición de Origami: con motivos japoneses y españoles por la Asociación Española de Papiroflexia.
Exposición de Maquetas de Templos Japoneses: exposición itinerante de maquetas de los templos y santuarios japoneses más representativos, cedida por el Consulado General del Japón en Barcelona.
Los Ainu: la fotógrafa italiana de fama internacional Laura Liverani pone a nuestra disposición su obra, inédita hasta la fecha, sobre esta genealogía japonesa.

Laura Liverani

Y hay más: taller de idioma japonés, taller de Ikebana, taller de meditación Zen de máscaras de Kakurenbo, origami, juegos tradicionales… conferencias sobre manga y anime, el arte y la arquitectura japonesas… exposiciones filatélicas, de moda, de origami, papel washi y cartón piedra. Exhibiciones de kendo, karate, jiu-jitsu, desfiles de kimonos, conciertos, ceremonia del té y un largo etcétera, además de contar con la presencia de stands de marcas y asociaciones. Toda la programación AQUÍ.

Del 16 al 24 de noviembre en La Petxina, un recorrido completo y profundo por la siempre fascinante cultura japonesa y una ocasión inmejorable para conocer mejor este país, sus costumbres y sus gentes. El II Ciclo de Japón está organizado por la Asociación Cultural Nippon no Michi. La entrada al evento es gratuita.

Al mismo tiempo, una nueva edición del Salón del Manga de Valencia se celebrará en la Feria Valencia los días 23 y 24 de noviembre.

cartel

The post II Ciclo Cultural Japón en Valencia first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2013/ii-ciclo-cultural-japon-en-valencia/feed/ 0
Exposición "Siempre Japón" en Zaragoza http://www.culturajaponesa.es/2013/exposicion-siempre-japon-en-zaragoza-2/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=exposicion-siempre-japon-en-zaragoza-2 http://www.culturajaponesa.es/2013/exposicion-siempre-japon-en-zaragoza-2/#respond Tue, 17 Sep 2013 08:09:40 +0000 http://www.eikyo.es/?p=10608 La fuerza y belleza de la naturaleza japonesa. En el año 2013, se cumple el IV centenario de la «Embajada Keichó a Europa» (1613-1620), primera delegación diplomática de carácter oficial enviada por Japón a España, que ha pasado a la historia por ser un importante acontecimiento en el desarrollo de las relaciones bilaterales hispano-japonesas. Aprovechando ...

The post Exposición "Siempre Japón" en Zaragoza first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
La fuerza y belleza de la naturaleza japonesa.
En el año 2013, se cumple el IV centenario de la «Embajada Keichó a Europa» (1613-1620), primera delegación diplomática de carácter oficial enviada por Japón a España, que ha pasado a la historia por ser un importante acontecimiento en el desarrollo de las relaciones bilaterales hispano-japonesas. Aprovechando la conmemoración de este evento, los jefes de Gobierno de España y Japón acordaron realizar un «Año Dual España-Japón» desde junio de 2013 hasta julio de 2014, para celebrar estos 400 años de relaciones e impulsar una serie de actividades que tienen por objetivo fomentar el mutuo entendimiento entre ambas naciones.

Una de estas actividades, que organiza Asociación Aragón-Japón y Asociación Hispano Japonesa de Turismo, es esta exposición que intentará acercar al público a la idiosincrasia del pueblo japonés que se podrá ver del 19 de septiembre al 24 de noviembre. El material que se presenta evidencia la capacidad de este pueblo de superar con enorme fuerza y coraje los efectos de una Naturaleza indómita e imprevisible que tuvo su manifestación más terrible en el gran terremoto y tsunami que asolaron parte del Este de Japón en 2011. Una Naturaleza que, a la par, es venerada profundamente por su extraordinaria belleza como puede apreciarse en las imágenes del paisaje japonés que se muestran. Una admiración por el entorno que explica la recurrente presencia de los elementos naturales en sus manifestaciones artísticas como puede contemplarse en los bellos objetos que aquí se exhiben.

En la primera sala, los retratos de los héroes de Fukushima, realizados por el artista japonés Kazuma Obara, Ios mensajes de ánimo de muchos ciudadanos y las imágenes de la transformación experimentada tras el desastre, fruto del esfuerzo de recuperación, hablan de esperanza y del resurgir de las cenizas de un admirable pueblo que con entereza y serenidad lucha por superar sus dificultades. Un espíritu que se refleja a la perfección en el bello poema Sin perder contra la lluvia del escritor Kenji Miyazawa que constituye una lección para todos.

En la segunda sala, las imágenes del espectacular Monte Fuji, emblema de la belleza de la Naturaleza japonesa, icono del archipiélago nipón, hoy designado Patrimonio de la Humanidad, revelan el porqué del sentimiento de profundo amor y admiración por el entorno que experimentan los japoneses desde tiempo inmemorable.

En la tercera sala, el espectador tendrá una excelente oportunidad para compartir y comprender la fascinación que el pueblo japonés experimenta ante la contemplación de la Naturaleza y su necesidad de vivir en armonía con ella. El conjunto de delicadas piezas artísticas, cuidadosamente seleccionadas, que se exponen manifiestan el deseo del japonés de tener presente los elementos naturales en su vida cotidiana.

CENTRO DE HISTORIAS
Pza. San Agustin, 2. Teléfono: 976 721 885
Del 19 de Septiembre al 24 de Noviembre de 2013.
Martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 21h.
Domingos y festivos de 10 a 14:30h. Lunes cerrado.

The post Exposición "Siempre Japón" en Zaragoza first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2013/exposicion-siempre-japon-en-zaragoza-2/feed/ 0
‘Rojiniwa’ de Carme Riera en Casa Asia http://www.culturajaponesa.es/2013/rojiniwa-de-carme-riera-en-casa-asia/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rojiniwa-de-carme-riera-en-casa-asia http://www.culturajaponesa.es/2013/rojiniwa-de-carme-riera-en-casa-asia/#comments Thu, 02 May 2013 19:41:11 +0000 http://www.eikyo.es/?p=9761 La artista Carme Riera presentará su trabajo en Casa Asia bajo el título “Rojiniwa”, palabra equivalente a camino que lleva hacia la casa del té. El hilo conductor son las geografías o lugares donde se cultiva el té en Japón y que la artista adopta por su simbología. A través de una revisión de sus proyectos ...

The post ‘Rojiniwa’ de Carme Riera en Casa Asia first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
La artista Carme Riera presentará su trabajo en Casa Asia bajo el título “Rojiniwa”, palabra equivalente a camino que lleva hacia la casa del té. El hilo conductor son las geografías o lugares donde se cultiva el té en Japón y que la artista adopta por su simbología. A través de una revisión de sus proyectos más representativos, realizados con diferentes técnicas y etapas, se abordará un periodo de su obra que va de 1995 a 2012, donde la artista integra la experiencia del viaje personal y las prácticas más al uso en su trayectoria.

Sus inicios profesionales estuvieron vinculados al diseño textil. A partir de 1976, deja atrás las técnicas tradicionales y emprende la exploración de procedimientos con total libertad. Esto le lleva a analizar todas las posibilidades que le ofrecen los materiales, objetos, palabras, signos e imagen fotográfica. Del mundo exterior y más próximo: el mar, la tierra, el paisaje y la filosofía del té. Del mundo interior: vivencias, historias, inquietudes, obsesiones, experiencias. Del mundo cultural y simbólico: obras que adoptan un carácter irónico, metafórico, simbólico, sensible, secreto e incluso misterioso. Trabajadora incansable y siempre en la búsqueda de nuevos resultados, tanto en la forma como en el contenido, ha hecho de la investigación su método de trabajo. Pinturas, collages, ensamblajes, esculturas, objetos, poesía visual, poemas objeto y fotografías forman parte del recorrido obligado para valorar la importancia de la obra de esta artista que desde una mirada de mujer se ha enfrentado a la creación artística.

ROJINIWA de Carme Riera
Martes, 7 de mayo de 2013 a las 19.00 horas
Entrada libre hasta completar el aforo
Casa Asia – Sala Samarcanda
Av. Diagonal, 373 – Barcelona

The post ‘Rojiniwa’ de Carme Riera en Casa Asia first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2013/rojiniwa-de-carme-riera-en-casa-asia/feed/ 2
31 Salón Internacional del Cómic de Barcelona http://www.culturajaponesa.es/2013/31-salon-internacional-del-comic-de-barcelona/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=31-salon-internacional-del-comic-de-barcelona http://www.culturajaponesa.es/2013/31-salon-internacional-del-comic-de-barcelona/#comments Mon, 08 Apr 2013 06:05:55 +0000 http://www.eikyo.es/?p=9450 El 31 Salón Internacional del Cómic de Barcelona se celebra este año del 11 al 14 de abril en el Palau 8 de Fira Barcelona Montjuïc. Organizado por FICOMIC contará con la participación de destacados autores de cómic nacionales e internacionales, además de numerosas actividades culturales y lúdicas como exposiciones, conferencias, talleres o firmas de autores. ...

The post 31 Salón Internacional del Cómic de Barcelona first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
El 31 Salón Internacional del Cómic de Barcelona se celebra este año del 11 al 14 de abril en el Palau 8 de Fira Barcelona Montjuïc. Organizado por FICOMIC contará con la participación de destacados autores de cómic nacionales e internacionales, además de numerosas actividades culturales y lúdicas como exposiciones, conferencias, talleres o firmas de autores. También será el marco de encuentros profesionales de autores con editores extranjeros y nacionales.

Asimismo, el Salón contará con una exposición dedicada a los Cuadernos de viaje, de numerosos dibujantes que durante años se han dedicado a contar todo lo que les pasaba cuando salían de viaje. También se mostrarán exposiciones de los ganadores de los premios de la pasada edición, en la que destacamos la de José Domingo, que ganó el premio a la Mejor Obra del pasado Salón por Aventuras de un oficinista japonés de bang ediciones.
Os mostramos el articulo que publicamos de éste título en la revista Eikyô #06 de verano 2012.

Y de todos los dibujantes que visitaran el Salón del Cómic, hay uno que está relacionado con la cultura japonesa, y éste es Florent Chavouet, dibujante e ilustrador francés graduado en Arte. Su colección de dibujos de la ciudad de Tokio dio lugar a su primera novela gráfica, Tokyo Sanpo, publicada en nuestro país por Ediciones Sins Entido, obtuvo el premio Ptolémée en el Festival International de géographie de Saint-Dié-desVosges. Al año siguiente, publica en Francia Manabé Shima, una obra que relata el día a día de la pequeña isla japonesa de Manabe. Una isla donde los habitantes viven en una atmósfera de calma y serenidad que contrasta con el ajetreo y el bullicio de Tokio. Su página web oficial es www.florentchavouet.com

Florent Chavouet firmará en el stand 66 de Sins Entido:

JUEVES 11 DE ABRIL
17:00-19:00h Florent Chavouet firmará «Tokyo Sanpo»
VIERNES 12 DE ABRIL
16:30-18:00h Florent Chavouet firmará «Tokyo Sanpo»
SÁBADO 13 DE ABRIL
12:00-14:00h Florent Chavoeut firmará «Tokyo Sanpo»
DOMINGO 14 DE ABRIL
11:00-12:30h Florent Chavouet firmará «Tokyo Sanpo» 

The post 31 Salón Internacional del Cómic de Barcelona first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2013/31-salon-internacional-del-comic-de-barcelona/feed/ 2
Korekara Japón, iniciativa solidaria http://www.culturajaponesa.es/2013/korekara-japon-iniciativa-solidaria/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=korekara-japon-iniciativa-solidaria http://www.culturajaponesa.es/2013/korekara-japon-iniciativa-solidaria/#respond Tue, 19 Mar 2013 12:00:19 +0000 http://www.eikyo.es/?p=9134 KOREKARA JAPÓN, es un evento solidario bajo el lema “no nos olvidamos de las víctimas del tsunami” que reúne artistas japoneses residentes en Barcelona con el objetivo de recaudar fondos para enviarlos a las zonas afectadas por el Gran Terremoto del Este de Japón y, al mismo tiempo, hacer llegar un mensaje de cariño y solidaridad. ...

The post Korekara Japón, iniciativa solidaria first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
KOREKARA JAPÓN, es un evento solidario bajo el lema “no nos olvidamos de las víctimas del tsunami” que reúne artistas japoneses residentes en Barcelona con el objetivo de recaudar fondos para enviarlos a las zonas afectadas por el Gran Terremoto del Este de Japón y, al mismo tiempo, hacer llegar un mensaje de cariño y solidaridad. Durante un mes, del 6 de marzo al 12 de abril, en MITTE Barcelona, se realizarán numerosas actividades como exposiciones, talleres de cultura tradicional japonesa, conciertos, venta de productos artesanales y dulces japoneses, entre otros. Durante la inauguración (6 de marzo a las 18h.) se podrá disfrutar de la performance de una artista, un pequeño concierto y un mercadillo, entre otras actividades.

El diseñador japonés Hiroshi Tsunoda nos muestra que todo el mundo puede hacer algo aún estando a kilómetros de distancia. Él es el comisario de la exposición y las actividades que bajo el nombre de «KOREKARA JAPON» convoca en Mitte a artistas, creativos y diseñadores japoneses que viven en Barcelona. Nos invita a todos a llegar a las víctimas a través del arte. Los beneficios de la venta de obras y actividades que se realicen durante el mes del evento serán donados a una organización de ayuda a proyectos en Japón. Entre todos podemos ayudar a que la realidad sea un poco mejor!

Puedes consultar la programación AQUÍ
Exposiciones:
Chisato Kuroki, Ikuko Soeda, Kazumasa Horiuchi, Koichi Sugihara, Mina Hamada, Misako Honma, Rina Ota, Saeko Oba, Satoco Iwamoto, Shingo Oe, Shozo Somekawa, Tomoki Noza, Yoshi Matsumoto, Yukiko Kunii, Yuko Yamada.
Mercadillo KORE-ICHI:
Chie Otsuka, Hiroko Sagawa, Mitsuko Fukui, Rie Watanabe, Risa Nakahata, Saeko Oba, Chika Miyamori.
Talleres & Demostración:
Aki Murai, Asuka Kubota, Chisato Kuroki, Daniela Minamidate, Kimono Club, Kirei, Reiko Ishimatsu, Yayoi Doho, Yuko Yamashita.
Música:
Akiko Kuroda, Keina Kono, Kenichi Omori, Sadahiro Otani, Takashi Fujimori, Yayoi Kagoshima.
Otros:
Eri Musaka, Rie Watanabe, Ryuji Murakami.
Diseño del espacio:
Hideto Honda, Hiroshi Tsunoda, Kaoru Fujii, Reiko Ishimatsu, Yoshihide Kobanawa.

KOREKARA JAPÓN
Fechas: Del 6 del marzo al 12 de abril de 2013
Lugar: MITTE Barcelona, C/Bailén 86, Barcelona
Inauguración: miércoles, 6 de marzo de 2013, 18:00 h.
Contacto: korekarajapon@gmail.com

The post Korekara Japón, iniciativa solidaria first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2013/korekara-japon-iniciativa-solidaria/feed/ 0
‘Banzai Tour’ de Total Ten Bosch http://www.culturajaponesa.es/2013/banzai-tour-de-total-ten-bosch/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=banzai-tour-de-total-ten-bosch http://www.culturajaponesa.es/2013/banzai-tour-de-total-ten-bosch/#respond Sat, 09 Feb 2013 20:58:20 +0000 http://www.eikyo.es/?p=8808 Yoshimoto Creative Agency nos trae uno de los mejores grupos de humoristas de Japón, Total Ten Bosch, cumplen 15 años y han recorrido todo Japón con su último espectáculo. Como final de gira han escogido Barcelona ya que les hacía mucha ilusión venir a España para poder presentar una parte muy importante de su cultura, el humor. El evento será ...

The post ‘Banzai Tour’ de Total Ten Bosch first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
Yoshimoto Creative Agency nos trae uno de los mejores grupos de humoristas de Japón, Total Ten Bosch, cumplen 15 años y han recorrido todo Japón con su último espectáculo. Como final de gira han escogido Barcelona ya que les hacía mucha ilusión venir a España para poder presentar una parte muy importante de su cultura, el humor. El evento será japonés pero una parte del acto estará subtitulado. Eso significa que les encantaría que se pudieran acercar a ver el espectáculo todos los españoles. Sobretodo gente que esté interesada en la cultura japonesa o que estudie japonés, ya que pocas veces habrá ocasiones como ésta.

Total Ten Bosch 15 aniversario Banzai live “Banzai Tour” in Barcelona
Fecha: 11 de Febrero de 2013
Hora: 20:30- 22:00
Lugar: Teatre del Raval. C/ Sant Antoni Abat, 12
Entrada: 20Euros
Venta anticipada: enviar mail a: totaltour.info@gmail.com (nombre, núm. entradas y teléfono).
En taquilla a partir de las 19:30h.
Organiza: Yoshimoto creative agency co, ltd.

 

The post ‘Banzai Tour’ de Total Ten Bosch first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2013/banzai-tour-de-total-ten-bosch/feed/ 0
Mochitsuki Barcelona 2013 http://www.culturajaponesa.es/2013/mochitsuki-barcelona-2013/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=mochitsuki-barcelona-2013 http://www.culturajaponesa.es/2013/mochitsuki-barcelona-2013/#respond Sun, 20 Jan 2013 13:57:31 +0000 http://www.eikyo.es/?p=8559 La Fiesta Japonesa del Año Nuevo celebrará el 2013 reuniendo a la comunidad japonesa y a todas las personas que deseen conocer de primera mano las tradiciones niponas de la época, así como la cultura y gastronomía del país. El acto, organizado por Suiyokai Barcelona, la Asociación de empresarios japoneses en Cataluña, tendrá lugar en ...

The post Mochitsuki Barcelona 2013 first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
La Fiesta Japonesa del Año Nuevo celebrará el 2013 reuniendo a la comunidad japonesa y a todas las personas que deseen conocer de primera mano las tradiciones niponas de la época, así como la cultura y gastronomía del país. El acto, organizado por Suiyokai Barcelona, la Asociación de empresarios japoneses en Cataluña, tendrá lugar en el Hotel Melià, el próximo 27 de enero de 2013, de 12:15 a 15:00 horas.

La principal novedad de la edición de este año es la actuación de la intérprete Chieko Kojima, nombrada Embajadora de intercambio cultural por la Agency for Cultural Affairs del Gobierno de Japón, que ofrecerá un espectáculo de danza tradicional Tsugaru-teodori combinado con un concierto de tambores japoneses.

Por otro lado, los asistentes también podrán probar juegos tradicionales japoneses como el wanague (juego de habilidad que consiste en lanzar anillas para ensartarlas en un tablero) o el ninin-baori (juego de destreza en el que una persona da de comer a otra sin poder ver).

Además de poder degustar comida japonesa, la celebración incluye la ceremonia del kagamiwari, con el que se inicia la fiesta y que consiste en la apertura del barril donde se ha preparado el sake para el nuevo año. También se podrá presenciar la ceremonia denominada mochitsuki, que consiste en la preparación de mochi (dulce de arroz) a la manera tradicional. Los alumnos del Colegio japonés, colaborarán con la tradicional interpretación de taiko (tambores japoneses).

Mochitsuki Barcelona
Domingo 27 de Enero de 2013. De 12:15 a 15:00 h.
Lugar: Hotel Melià Barcelona
Av.Sarriá, 50 – Barcelona
Precio: Venta de entradas sólo de forma anticipada
Organiza: Asociación de Empresarios japoneses en Catalunya – SUIYOKAI.

The post Mochitsuki Barcelona 2013 first appeared on Eikyô, influencias japonesas.

]]>
http://www.culturajaponesa.es/2013/mochitsuki-barcelona-2013/feed/ 0